In einer Zeit in der die Zeit immer schneller verrinnt und man kaum noch die Möglichkeit hat selbst zur Ruhe zu kommen und zu entspannen, hat das Radwandern einen neuen Stellenwert erhalten. Es ermöglicht uns wieder Zeit zu genießen, die Natur zu erleben und bietet uns die Möglichkeit auch mal wieder abseits der viel befahrenen Strassen zu schauen. Halten und Rasten wo es einem beliebt, dennoch das Ziel stets vor Augen.

Auch wir Bremer sind bekannt dafür, dass wir begeisterte Radfahrer sind, Wind und Wetter trotzen und sei es nun eises Kältet oder brütende Hitze, viel mit dem Rad unterwegs sind. Bremen hat ein hervorragendes Fahrradverkehrsnetz und ein Umland, dass dazu einlädt mit dem Rad entdeckt zu werden. Aber auch Bremen selbst lässt sich aus allen Himmelsrichtungen mit dem Rad erreichen. Viele Radwander- und Radfernwege führen nach Bremen. Der bekannteste darunter ist der Weser Radweg. Er führt direkt am Hotel vorbei.

Folgende Radwanderwege führen nach oder von Bremen:

• Weser-Radweg
• Von Hann. Münden bis Cuxhaven (500km). *
• Elbe-Weser-Radweg: Vom Teufelsmoor zum Wattenmeer
• Von Bremen bis Cuxhaven (Rundkurs; 450km).
• Weites Land Radweg
• Von Bremen bis Lilienthal/Tarmstedt/Osterholz-Scharmbeck (Rundkurs; 140km).
• Hamburg-Bremen Radfernweg
• Von Bremen bis Hamburg (150km). *
• Wümme Radweg
• Von Bremen in die Lüneburger Heide (Rundkurs; 250km).
• Aller-Radweg
• Von Verden bis zum Harzvorland (285km).
• Bremen - Bad Oeynhausen
• Von Bremen nach Bad Oeynhausen (150km).
• Weser-Lippe Bahnradroute
• Von Bremen nach Paderborn (350km). *
• Brücken Radweg (HB - OS)
• Von Bremen nach Osnabrück
  (300km, Ostroute 141km, Westroute 159km; Rundkurs möglich). *
• Geest-Radweg
• Von Bremen nach Meppen (177km).
• Sielroute
• Von Bremen - Vegesack/Lemwerder nach Berne, Elsfleth, Rodenkirchen, Nordenham (Rundkurs; 181km).
• Hunteweg
• Von Elsfleth nach Wildeshausen (95km).
• Radfernweg Holland - Heide
• Von Groningen über Bremen nach Hamburg (410km). *

• * = Mitglied
  
  Sollten auch Sie mit dem Rad nach Bremen kommen. Ob alleine, mit dem Partner oder in einer großen Gruppe; für unsere Hotelgäste haben wir eine überdachte und verschlossene Unterstellmöglichkeit, damit Ihre Räder über Nacht trocken und sicher stehen.
  Für E-Bikes stehen 12 Ladepunkte zur Verfügung.
  Außerdem haben wir für Sie einen Fahrradreparaturständer und einen Spezialwerkzeugkoffer, damit auch die schwierigste Reparatur ein Kinderspiel wird. Einige Ersatzteile haben wir für Sie vorrätig und falls nicht gibt es drei Fahrradfachhändler in der unmittelbaren Nähe des Hotels. Sollten Sie einmal gar nicht weiterkommen haben wir einen Notdienst, den wir 24 Stunden kontaktieren können. Sollten Sie ohne Rad nach Bremen kommen und möchten die Stadt dennoch auf zwei Rädern entdecken. So ist auch das kein Problem. Für unsere Gäste halten wir acht technisch einwandfreie Fahrräder kostenlos bereit. Fragen Sie einfach an der Rezeption.
  
  Entdecken Sie Bremen und seine Sehenswürdigkeiten mit dem Bremer Stadtweg.
  Möchten Sie das Umland kennen lernen, so empfehlen wir Ihnen die Strecken des "Grüner Ring". Verschiedene Touren um Bremen, wie "der Stadtrandweg". 130km einmal rund um Bremen. Oder die Strecke "Landschaft am Wasser". Wenn es etwas mehr sein darf die Tour Marsch, Moor + Geest. 220km Radweg zeigen Ihnen auf einer gemütlichen Tour die Umgebung und die Landschaft Bremens.
  Alle diese Radwege sind über Querverbindungen unter einander verbunden.
  Ebenfalls auf den Strecken des "Grüner Ring" liegen die Touren der "Bremer Energiekonsens". "energie erfahren" Sie und informieren sich dabei gleichzeitig über einige Bremer Methoden zu den Themen Energie sparen und Klima schützen.
  
  Bike&Train, Bike&Ship und Bike&Bus - Sternfahrten. Hinfahrt mit dem Rad und zurück?
  ermöglichen Ihnen Touren in die weitere Region. Dafür halten wir informatives Kartenmaterial bereit.
  So bringt Sie zum Beispiel Hal över mit dem Schiff vom Martini-Anleger (5 Minuten vom Hotel) von und nach Bremerhaven. Unseren Wäscheservice, Trockenraum, Gepäckservice könen Sie gern in Anspruch nehmen.
  Auf Wunsch machen wir Ihnen auch ein Lunchpaket für den ersten Appetit unterwegs.
  
  Informationen und Streckenkarten erhalten Sie an der Rezeption.
  
  Wir sind Mitglied im ADFC und zertifiziert nach Bed & Bike.